Ψυχαγωγία και γνώση στα καλύτερά τους! Μία φιλόλογος, δημοσιογράφος και τηλεοπτική οικοδέσποινα κι ένας διαπρεπής επιστήμονας, καθηγητής γλωσσολογίας και ερευνητής βάζουν γρίφους ορθογραφίας, ετυμολογίας, ορισμών και ιδιωματισμών σε έναν ανυποψίαστο καλεσμένο.

Με αφορμή το παιχνίδι της κρεμάλας, ο λαμπερός φιλοξενούμενός τους μοιράζεται στιγμές από τη ζωή και τη δουλειά του, θυμάται τα χρόνια του στα θρανία και παίζει, για να ανακαλύψει λέξεις, αντιδάνεια και ντοπιολαλιές, τα ομόηχα και τις συνδέσεις τους με άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες και το σωστό τρόπο γραφής και χρήσης τους.