Ποιος είναι ο «Αποδιοπομπαίος τράγος»; Τι είναι το «μήλον της Έριδος»; Πότε λέμε «mea culpa»; Γιατί στέλνουμε «κάθε κατεργάρη στον πάγκο του» και πώς άνοιξε ο «ασκός του Αιόλου»; Μία τηλεοπτική σειρά υψηλού επιστημονικού κύρους απαντά σε αυτά και άλλα ερωτήματα για τις διαχρονικές φράσεις που εμπλουτίζουν τον καθημερινό λόγο των Ελλήνων.
Σε κάθε επεισόδιο μία διακεκριμένη προσωπικότητα του δημόσιου βίου αναλύει με τον πιο φιλικό και έγκυρο τρόπο μία φράση που χρησιμοποιείται καθημερινά, χωρίς συχνά να είναι γνωστό το νόημα, η προέλευση ή η διαδρομή της μέσα στον χρόνο. Γιατί ό,τι λέμε καλό είναι να ξέρουμε τι σημαίνει και από πού προέρχεται!